Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl III, Tvarosloví, II. Časování

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl III, Tvarosloví, II. Časování. Praha, 1958.
<<<<<93949596979899100101>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[97]číslo strany tiskuVesB. 37ᵇ; mejl, krejl Šemb. Dial. 16 (domažl.), krejl Keb. domažl. 12, býł, rýł, krýł Btch. 446, býł BartD. 1, 16 (zlin.), býu t. 351 (stjick., hodslav.), omêl, zakrêl t. 2, 70 (han., olom.), t. 111 (han., letov.), bél, zbél, homél (umyl), zakrél t. 182 (han., tišň.), t. 206 (han., třeb.); býł fem. była, krýł f. kryła t. 1, 85 (stjick.), krýl pl. kryli t. 61 (val.); íl, dial. -él atd.: aby shnijl Hrub. 253ᵇ, shnijlo t. 292ᵃ, ſhnijli t. 405ᵇ, zhnjl BílD. 220; šíl, žíl Keb. domažl. 12; bíł fem. biła, píł f. piła BartD. 1, 26 (zlin.), t. 61 (val.), Btch. 446 (dol.-beč.); píl BartD. 2, 184 (han., tišň.), t. 165 (han., brn.); muſýl VesA. 45ᵃ, sotva ſe rozednjlo t. 71ᵃ a j., hodíł fem. hodiła BartD. 1, 9 a 26 (zlin.), t. 91 (kel.), pustíł f. pustiła t. 79 (val.), vodíł pl. vodili f. 85 (stjick.), chybíu t. 86 (též), chodíł, vodíł, bíł, píł Btch. 446 (dol.-beč.); chodíł BartD. 2, 1 (saz.), t. 5 (kvas); chodíl, mlátíl t. 165 (brn.); vozél, zarazél, nosél t. 161 (brn.), nosél, prosél, vozél t. 104 (letov.), nosél, vozél, kořél se, modlél se t. 155 (slavk.) hospodařél, zblázňél se, hoďél, mláťél, prosél, kazél, vozél, dojél t. 206 (třeb.), strčéł, połožéł, patřéł, vařéł, vozéł t. 63 (kojet.); -iel, zúžením -íl, sklesnutím jotace -él, analogií -ál: tu každý ſpijel některý páteř Lobk. 84ᵃ, newidiél Ben. Deut. 28, 68; opříl, habych se vopříla chod. Han. 237; humíl (uměl), trpíl chod., vědíl fem. vědíla, vidíl f. vidíla n. vidílo Šemb. Dial. 16 (domažl.); třéł pl. třeli BartD. 1, 8 (zlin.); běžéł, seďéł, ležéł fem. -eła atd. Btch. 446 (dol.-beč.), běžéł, seďéł BartD. 1, 33 (pomor.), t. 91 (stjick.), umréł t. 36 (blatn.), běžél t. 2, 5 (kvas.), pověďél, neviďél, chťél t.151 (slavk.). seďél, běžél, hořél t. 165 (brn.), homřél, seďél, běžél t. 184 (han., tišň.), seďél, hořél t. 206 (třeb.); ḿéu t. 1, 351 (stjick., hodslav.); hleďáł neutr. hleďało t. 1, 349 (rožn.); ál dial. -oł atd.: (země) vżiwála VšehK. 260ᵃ, zuoſtál Ben. Gen 7, 23; volál chod.; vołáł fem. vołała BartD. 1, 8 (zlin.), t. 61 (val.), t. 85 (stjick.), zaṕal fem. zaṕała t. 26 (zlin.), držáł fem. držala t. 345 a 346 (lhot.), vołoł f. vołała, vźoł f. vźała, ṕoł f. ṕała t. 101 (laš.), dáł, bráł, vzáł, vołáł, běháł fem. -ała Btch. 446 (dol.-beč.); vołáł, dáu BartD. 1, 33 (pomor.), vołáł t. 45 (břez.), zavoáu t. 86 (stjick.), vołáł t. 2, 2 (saz.), t. 5 (kvás.), žál, hoťál (uťal), zapjal, vodpočál, rožál t. 106 (letov.), ptál se, pospíchal t. 151 (slavk.), dál, volál, kupovál t. 165 (brn.), začál, najál, napjál, vzál, hoťál, žál t. 174 (též), půtkál, vûlál, psál t. 184 (tišň.), volál, dál t. 206 (třeb.), začál, zapjál, žál, huťál t. 240 (kunšt.); úl, dial. -ól atd.:zoul, oboul chod. 58, oboul Šemb. 16 (domažl.), vobúl a vobół BartD. 2, 165 (han., brn.); ſlv́l Hrub. 260ᵇ, nč. slul i sloul Us.; připlaul VelKal. 303, plaula t. 142, plól i plúl BartD. 2, 165 (brn.), nč. plul i ploul Us.; kúł plur. kuli BartD. 1, 8 (zlin.), t. 61 (val.), kúl t. 2, 1 (saz.), kúl i kól t. 2, 165 (han., brn.); dól (dul), t.; nejhojnější jsou tu příklady part. tř. II. -núl: nehynaul laš. (z list. z r. 1698 Hauer v Česk. Mus. filol. 1897, 206), minoul chod. ohnoul, prásknoul Šemb. Dial. 16 (domažl.), vehnól (vyhnul), sehnól BartD. 2, 165 (han., brn.), usnúl t. 150 (slavk.), lehnúł fem. lehnuła t. 1, 91 (stjick.), lehnúł, sednúł t. 78 (rožn.), ḿagnúł fem. -úła atd. (vždy -ú-) t. 60 (val.), lahnúł t. 45 (břez.)

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).